Most Popular Categories
All Categories
Chinese Sayings 🧧 in 2025
一根针两端都不尖。
”A needle is not sharp at both ends.”
像烹饪一条小鱼一样管理一个家庭——非常温和。
”Govern a family as you would cook a small fish—very gently.”
只有大家都贡献自己的柴火,才能生起旺火。
”Only when all contribute their firewood can they build up a strong fire.”
只有能忍受侮辱的人才是男人。
”Only one who can swallow an insult is a man.”
只需要一点点快乐就能带来极大的解脱。
”It only takes a small amount of happiness to bring great relief.”
一只鸟不会唱歌,因为它有答案。 它唱歌是因为它有一首歌
”A bird does not sing because it has an answer. It sings because it has a song”
一个不能容忍小不幸的人永远不可能成就大事。
”A man who cannot tolerate small misfortunes can never accomplish great things.”
阅读有助于人们在智力上成长。
”Reading helps people to grow intellectually.”
一个人站着不动是最累的。
”A man grows most tired while standing still.”
即使是野兔也会咬人。
”Even a hare will bite when it is cornered.”
要理解父母的爱,你必须自己抚养孩子。
”To understand your parents love you must raise children yourself.”
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
”An inch of time is an inch of gold but you can’t buy that inch of time with an inch of gold.”
一根横梁,再大,也不能单独支撑一整栋房子。
”One beam, no matter how big, cannot support an entire house on its own.”
与其哭宫,不如欢乐的小屋
”Better the cottage where one is merry than the palace where one weeps”
送花的手上带着一丝清香。
”A bit of fragrance clings to the hand that gives flowers.”
经验是我们秃顶时大自然给我们的一把梳子。
”Experience is a comb which nature gives us when we are bald’
如果你有一个封闭的头脑,你就无法学习。
”You cannot learn if you have a closed mind.”
当变革之风吹来时,有些人会筑墙,有些人会建造风车。
”When the winds of change blow, some people build walls and others build windmills.”