Spanish Sayings 🥖 in 2023

No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
”Do not sell the bear’s skin before hunting it.”

Arriesga y haz que tu vida valga la pena.
”Take a chance and make your life worthwhile.”

Borra con el codo lo que escribe con la mano
”Erase with his elbow what he writes with his hand”

Más Vale Prevenir Que Curar
”It’s better to prevent than to cure”

La vida se mide en los momentos que te dejan sin respiración
”Life is measured in the moments that take your breath away”

Donde hay humo, hay fuego.
”Where there is smoke there is fire.”

Sabes que estás enamorado cuando no quieres conciliar el sueño porque la realidad es, finalmente, mejor que tus sueños
”You know you’re in love when you don’t want to fall asleep because reality is finally better than your dreams.”

A camino largo, paso corto.
”Long way, short step.”

Al que madruga, Dios lo ayuda
”The early bird God helps”

No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
”Do not leave for tomorrow what you can do today.”

Sin prisas, pero sin pausas.
”No rush, but no pauses.”

No tengas miedo a perder en la vida, porque así es como se aprende a ganar.
”Don’t be afraid to lose in life, because this is how you learn to win.”

Dame pan y dime tonto.
”Give me bread and tell me silly.”

El Tiempo Todo Lo Cura 
”Time heals everything”

Hoy es el primer día del resto de tu vida 
”Today is the first day of the rest of your life.”

No hay peor sordo que el que no quiere oír.
”There is no worse deaf than the one who does not want to hear.”

Pienso en la vida como en un buen libro. Cuanto más te adentras en él, más comienza a tener sentido
”I think of life as a good book. The further you go into it, the more it starts to make sense.”

Más vale pájaro en mano que cien volando.
”A bird in hand is better than a hundred flying.”