Most Popular Categories

All Categories

Italian Sayings 🍝🍕 in 2024

L’Abito Non Fa il Monaco.
”The dress does not make the priest”

Il meglio deve ancora venire.
”The best is yet to come.”

Belle parole non pascon i gatti.
”Beautiful words do not graze cats.”

Noi Non Potremo Avere Perfetta Vita Senza Amici
”We will not be able to have a perfect life without friends”

Tutte le strade conducono a Roma.
”All roads lead to Rome.”

Nulla nuova, buona nuova.
”No news is good news.”

Tutte le verità sono facili da capire una volta che sono state rivelate. Il difficile è scoprirle.
”All truths are easy to understand once they are discovered. What is difficult is to discover them.”

Chi lavora mangia. Chi non lavora, mangia, beve e dorme.
”Those who work eat. Those who do not work, eat, drink and sleep.”

A ogni uccello il suo nido è bello.
”Each bird has a beautiful nest.”

A Caval Donato Non si Guarda in Bocca.
”In Caval Donato you don’t look in the mouth”

Ogni muro è una porta.
”Each wall is a door.”

Chi dorme non piglia pesci.
”Who sleeps does not catch fish”

Quale il Padre, Tale il Figlio 
”Like the Father, Like the Son”

Tutto è bene ciò che finisce bene.
”All is well what ends well.”

Quando finisce la partita il re ed il pedone finiscono nella stessa scatola.
”When the game ends, the king and the pawn end up in the same box.”

Non ho mai incontrato un uomo così ignorante dal quale non abbia potuto imparare qualcosa.
”I have never met a man ignorant to such an extent that I could not learn something from him”

A buon intenditor poche parole.
”Few words to the wise.”

L’erba del vicino è sempre più verde.
”The neighbor’s grass is always greener.”

Follow us on Facebook